Allgemeine Geschäftsbedingungen
AGB / Nutzungsbedingungen
Stand: 11.09.2026
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Kommunikationsplattform PeopleChat, bereitgestellt von:
DIGSOIN LLC
1209 Mountain Road PL NE STE N
Albuquerque, NM 87110
USA
E-Mail: info@digsoin.com
Mit der Registrierung oder Nutzung von PeopleChat akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen.
2. Leistungsbeschreibung
PeopleChat ist eine internetbasierte Kommunikationsplattform, die unter anderem folgende Funktionen bereitstellt:
- Text-Chat
- Gruppen-Chats
- Sprachanrufe
- Videoanrufe
- Sprach- und Videonachrichten
- Datei-, Bild- und Videoübertragung
- Bildschirmfreigabe (sofern verfügbar)
- KI-gestützte Echtzeitübersetzung von Nachrichten und Gesprächen
- SMS- und E-Mail-Verifizierung
- Benutzerprofile
- Mehrsprachige Kommunikation
Der Funktionsumfang kann jederzeit erweitert, geändert oder angepasst werden.
3. Registrierung
Mindestalter
Die Nutzung von PeopleChat ist ausschließlich Personen gestattet, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Mit der Registrierung bestätigt der Nutzer, volljährig zu sein. Bei der Registrierung wird das Geburtsdatum abgefragt und gespeichert; Registrierungen von Personen unter 18 Jahren werden abgelehnt. Bestehen begründete Zweifel an der Altersangabe, sind wir berechtigt, das Konto bis zur Klärung zu sperren und einen geeigneten Altersnachweis zu verlangen. Stellt sich heraus, dass ein Nutzer bei der Registrierung ein unzutreffendes Geburtsdatum angegeben hat, sind wir berechtigt, das Konto ohne Vorankündigung zu schließen.
Für bestimmte Funktionen ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich.
Der Nutzer verpflichtet sich,
- wahrheitsgemäße Angaben zu machen,
- seine Zugangsdaten geheim zu halten,
- sein Konto nicht an Dritte weiterzugeben.
Der Nutzer ist für sämtliche Aktivitäten seines Kontos verantwortlich.
4. SMS-Verifizierung
Zur Verifizierung eines Benutzerkontos kann PeopleChat einmalige Sicherheitscodes (OTP) per SMS versenden.
Diese SMS dienen ausschließlich der Kontosicherheit.
PeopleChat versendet keine Werbe- oder Marketing-SMS ohne ausdrückliche Einwilligung des Nutzers.
5. KI-Funktionen und KI-generierte Inhalte
PeopleChat nutzt künstliche Intelligenz zur Bereitstellung verschiedener Funktionen, insbesondere:
- Textübersetzung
- Sprachübersetzung
- Live-Übersetzung
- Spracherkennung
- Sprachsynthese (Text-to-Speech), einschließlich einer optionalen Sprachklonungsfunktion
Automatisch erzeugte Übersetzungen und Sprachausgaben können Fehler enthalten. PeopleChat übernimmt keine Gewähr für die vollständige Richtigkeit oder Vollständigkeit maschinell erzeugter Inhalte.
Darüber hinaus setzt PeopleChat auf seiner Website und in seinen Marketingmaterialien — unter anderem im Video-Trailer, in Bannern und weiterem Bildmaterial — teilweise mit künstlicher Intelligenz erzeugte oder bearbeitete Inhalte ein. Einzelheiten hierzu, insbesondere die Kennzeichnung nach Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung), finden sich im gesonderten [KI-Hinweis](/ki-hinweis.php).
Mit der Registrierung bzw. Nutzung von PeopleChat erkennt der Nutzer den in dieser Ziffer sowie im KI-Hinweis beschriebenen Einsatz von künstlicher Intelligenz an.
6. Pflichten des Nutzers
Der Nutzer verpflichtet sich insbesondere,
- keine rechtswidrigen Inhalte zu verbreiten,
- keine beleidigenden, diskriminierenden oder gewaltverherrlichenden Inhalte zu veröffentlichen,
- keine Schadsoftware zu verbreiten,
- keine Spam-Nachrichten zu versenden,
- keine Sicherheitsmechanismen zu umgehen,
- keine Urheberrechte Dritter zu verletzen.
7. Verbotene Nutzung
Untersagt ist insbesondere:
- Spam
- Phishing
- Betrug
- Identitätsdiebstahl
- Belästigung anderer Nutzer
- Hassrede
- Terroristische Inhalte
- Kindergefährdende Inhalte
- Illegale Inhalte jeglicher Art
- Automatisierte Massenkommunikation ohne Genehmigung
PeopleChat behält sich das Recht vor, entsprechende Inhalte zu entfernen und Benutzerkonten zu sperren.
8. Verfügbarkeit
PeopleChat bemüht sich um eine möglichst hohe Verfügbarkeit. Ein Anspruch auf eine jederzeit unterbrechungsfreie Nutzung besteht jedoch nicht. Wartungsarbeiten, Reparaturen, Verbesserungen, Sicherheitsupdates, Netzwerk- oder Geräteausfälle sowie Ereignisse außerhalb des Einflussbereichs von DIGSOIN LLC (z. B. Naturereignisse oder andere Fälle höherer Gewalt) können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.
DIGSOIN LLC entwickelt PeopleChat fortlaufend weiter und kann Dienste, Funktionen sowie den Support für bestimmte Geräte und Plattformen jederzeit erweitern, ändern oder einstellen.
DIGSOIN LLC kann PeopleChat ganz oder teilweise — einschließlich einzelner Funktionen oder des Supports für bestimmte Geräte und Plattformen — mit einer Vorankündigung von 30 Tagen einstellen. Diese Vorankündigungsfrist entfällt in dringenden Fällen, etwa zur Vermeidung von Missbrauch, zur Erfüllung rechtlicher Anforderungen oder zur Behebung von Sicherheits- oder Betriebsproblemen.
Bereits abgeschlossene, noch nicht abgelaufene kostenpflichtige Abonnements sowie gesetzliche Rechte der Nutzer bleiben von einer Einstellung der Dienste unberührt; für bereits gezahlte, aber wegen der Einstellung nicht mehr erbrachte Leistungszeiträume erfolgt eine anteilige Rückerstattung.
9. Geistiges Eigentum
Alle Rechte an der Software/Codes, dem Design, den Logos, Grafiken sowie den Funktionen von PeopleChat verbleiben bei DIGSOIN LLC oder den jeweiligen Rechteinhabern.
Ohne schriftliche Zustimmung dürfen Inhalte weder kopiert noch verbreitet oder kommerziell genutzt werden.
10. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt entsprechend der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung von PeopleChat.
11. Haftung
DIGSOIN LLC lässt bei der Erbringung der Dienste die im Geschäftsverkehr erforderliche fachliche Sorgfalt walten.
DIGSOIN LLC haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen, sowie für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen. Unberührt bleibt außerdem die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Falle der Übernahme einer ausdrücklichen Garantie.
Bei der leicht fahrlässigen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf) ist die Haftung von DIGSOIN LLC der Höhe nach beschränkt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen ausgeschlossen.
Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten insbesondere für Schäden durch Datenverlust, Übersetzungsfehler bei automatisiert erzeugten Übersetzungen, Verbindungsabbrüche und sonstige technische Störungen sowie für die nicht jederzeit unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Dienste (siehe Ziffer 8).
Vorstehende Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von DIGSOIN LLC, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden.
12. Verantwortung für Inhalte und Handlungen Dritter
PeopleChat ist eine Kommunikationsplattform, über die Nutzer eigenständig miteinander in Kontakt treten und Inhalte austauschen. DIGSOIN LLC kontrolliert nicht und ist nicht verpflichtet zu kontrollieren, welche Inhalte Nutzer austauschen oder wie sie die Funktionen von PeopleChat im Einzelnen nutzen.
Für fremde Inhalte, die Nutzer über PeopleChat bereitstellen, ist DIGSOIN LLC nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen für Diensteanbieter verantwortlich (§§ 7 ff. TMG bzw. entsprechende Vorschriften) — insbesondere ab Kenntnis einer rechtswidrigen Handlung oder Information. Werden DIGSOIN LLC rechtswidrige Inhalte bekannt, werden diese unverzüglich entfernt (siehe Ziffer 7).
13. Freistellung
Verstößt ein Nutzer schuldhaft gegen diese Nutzungsbedingungen oder gegen geltendes Recht und macht ein Dritter deswegen Ansprüche gegen DIGSOIN LLC geltend, stellt der Nutzer DIGSOIN LLC von diesen Ansprüchen frei, einschließlich der Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung. Dies gilt nicht, soweit DIGSOIN LLC den zugrunde liegenden Verstoß bzw. die geltend gemachten Ansprüche selbst zu vertreten hat.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht des US-Bundesstaates New Mexico unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts.
Ist der Nutzer Verbraucher und hat er seinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder einem anderen Staat, dessen Recht zwingende verbraucherschützende Bestimmungen enthält, die durch diese Rechtswahl nicht eingeschränkt werden dürfen, bleiben diese zwingenden Bestimmungen des Rechts seines gewöhnlichen Aufenthaltsortes von der vorstehenden Rechtswahl unberührt.
Ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ist, soweit gesetzlich zulässig, Bernalillo County, New Mexico, USA. Ist der Nutzer Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Europäischen Union, bleibt sein Recht unberührt, DIGSOIN LLC auch vor den Gerichten seines eigenen Wohnsitzstaates zu verklagen, soweit ihm dies nach zwingendem Recht zusteht.
15. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung tritt, soweit gesetzlich zulässig, diejenige wirksame und durchführbare Regelung, deren Wirkung der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommt, die die Parteien mit der unwirksamen bzw. undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben. Entsprechendes gilt, falls sich diese Nutzungsbedingungen als lückenhaft erweisen.
16. Kein Zugriff auf Notdienste
PeopleChat ist kein Ersatz für Notrufdienste. Mit/über PeopleChat kannst du keine Notrufe tätigen. Dafür ist ein aktiver Vertrag mit einem Mobilfunk- oder Festnetzanbieter zwingend notwendig. PeopleChat bietet keinen Zugriff auf Notdienste oder Notfalldienste — weder zu Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst oder vergleichbaren Notrufnummern — PeopleChat verfügt nicht über eine herkömliche Telefonfunktion mit der du Telefonnummern anrufen kannst. Du kannst ausschliesslich mit Personen Kommuizieren die genau wie Du bei PeopleChat registriert sind und über ein gültiges Abo verfügen.
Stelle sicher, dass Du im Notfall die örtlichen Notfalldienste (z. B. die 112 in der EU oder die 911 in den USA) über einen regulären Mobilfunk-, Festnetz- oder einen dafür vorgesehenen Dienst erreichen kannst — nicht über PeopleChat.
17. Technische Voraussetzungen und Mitwirkungspflichten des Nutzers
Die Nutzung von PeopleChat setzt ein funktionsfähiges Endgerät, eine stabile Internetverbindung sowie eine aktuelle, unterstützte Software-Umgebung voraus. Der Nutzer ist selbst dafür verantwortlich,
- dass sein Endgerät (Smartphone, Tablet, Computer) funktionsfähig und ausreichend mit Strom versorgt ist,
- dass eine stabile Internetverbindung besteht, einschließlich der vertraglichen und finanziellen Voraussetzungen gegenüber seinem Internet- bzw. Mobilfunkanbieter,
- dass ein aktueller, unterstützter Browser verwendet wird — empfohlen wird die jeweils aktuelle Version von Google Chrome — sowie ein aktuelles Betriebssystem mit den relevanten Sicherheitsupdates.
DIGSOIN LLC ist für Beeinträchtigungen der Nutzung, die auf diesen Umständen beruhen — etwa einen leeren Akku, ein veraltetes Gerät oder einen veralteten Browser, Funklöscher, langsame Internet-Verbindung oder einen Ausfall bzw. eine Sperrung des Internet- oder Mobilfunkanschlusses des Nutzers, auch infolge nicht bezahlter Rechnungen gegenüber dessen Anbieter — nicht verantwortlich. Ansprüche des Nutzers gegen DIGSOIN LLC, die auf solchen, allein in der Sphäre des Nutzers liegenden Umständen beruhen, sind ausgeschlossen; die Regelungen zur Haftung (Ziffer 11) bleiben im Übrigen unberührt.
